-
1 влажный насыщенный пар
пар м, влажный насыщенный смесь сухого насыщенного пара с капельками воды во взвешенном состоянииРусско-немецкий словарь по энергетике > влажный насыщенный пар
-
2 влажный насыщенный пар
adjmining. feuchter gesättigter WasserdampfУниверсальный русско-немецкий словарь > влажный насыщенный пар
-
3 пар
1) steam
2) vapor
3) vapour
– влажный пар
– генерировать пар
– голый пар
– греющий пар
– мятый пар
– насыщенный пар
– нормальный пар
– образование пар
– острый пар
– отбирать пар
– отработанный пар
– пар арктический
– перегретый пар
– переохлажденный пар
– пересыщенный пар
– получать пар
– сухой пар
– технологический пар
– травить пар
– энергетический пар
генерация электронно-дырочных пар — electron-hole pair generation
задача о составлении пар — matching problem
-
4 пар
техн., физ.па́ра- водяной пар
- вторичный пар
- выделять пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- ненасыщенный пар
- нормальный пар
- острый пар
- отработанный пар
- охлаждённый пар
- первичный пар
- перегретый пар
- перенасыщенный пар
- переохлаждённый пар
- пересыщенный пар
- производственный пар
- рабочий пар
- расширяющийся пар
- сгущённый пар
- сжиженный пар
- сухой пар -
5 пар
техн., физ.па́ра- водяной пар
- вторичный пар
- выделять пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- ненасыщенный пар
- нормальный пар
- острый пар
- отработанный пар
- охлаждённый пар
- первичный пар
- перегретый пар
- перенасыщенный пар
- переохлаждённый пар
- пересыщенный пар
- производственный пар
- рабочий пар
- расширяющийся пар
- сгущённый пар
- сжиженный пар
- сухой пар -
6 пар
м.2) с.-х. maggese m- водяной пар
- пар высокого давления
- греющий пар
- занятый пар
- кислотный пар
- конденсированный пар
- мокрый пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- обратный пар
- острый пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- рабочий пар
- ртутный пар
- свежий пар
- сухой пар
- технологический пар
- чистый пар
- ядовитый пар -
7 пар
м.амер. vapor.; англ. vapour; ( водяной) steam- водяной пар
- конденсирующийся пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- сухой пар
- технологический пар -
8 пар
buhar, buğu, istim- водяной пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- перенасыщенный пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- сухой парТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пар
-
9 пар
м.vapore m -
10 пар
-
11 пар
ο ατμ/ός"генерировать - παράγω - όвлажный - ένυδρος -, υγρός -- υπό πίεση, μη αποτονωμένος -отработанный - εκτονωμένος -, νεκρός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пар
-
12 обводненный пар
обводненный пар
Нрк. влажный пар
Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь).
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обводненный пар
-
13 обводненный пар
обводненный пар
Нрк. влажный пар
Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь).
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обводненный пар
-
14 обводненный пар
обводненный пар
Нрк. влажный пар
Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь).
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обводненный пар
-
15 температура точки росы
температура ж точки росы температура, о которой необходимо охлаждать ненасыщенный влажный воздух, чтобы содержащийся в нём перегретый пар стал насыщенныйРусско-немецкий словарь по энергетике > температура точки росы
См. также в других словарях:
ВЛАЖНЫЙ НАСЫЩЕННЫЙ ПАР — (Wet saturated steam) пар, содержащий капельки жидкости. В. Н. П. можно рассматривать как смесь сухого насыщенного пара с водой той же температуры. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
влажный насыщенный пар — Насыщенный пар, в котором содержатся взвешенные частицы жидкой фазы … Политехнический терминологический толковый словарь
Насыщенный пар — пар, находящийся в термодинамическом равновесии с жидкостью (или твёрдым телом) того же химического состава. Между жидкостью и её Н. п. существует динамическое равновесие: число молекул, вырывающихся в единицу времени из жидкости и… … Большая советская энциклопедия
пар — 1. ПАР, а ( у), предл. о паре, в пару, на пару; мн. пары; м. 1. Газ, в который превращается вода при нагревании. Горячий пар. Холодный пар. Конденсация пара. Количество водяных паров в атмосфере. Варить на пару. // Такой газ как движущая сила… … Энциклопедический словарь
Пар — I м. 1. Газообразное состояние, в которое перешло жидкое или твердое вещество при испарении. 2. Движущая сила машин. 3. Видимое испарение, состоящее из мельчайших капелек воды, поднимающееся от жидкости или сырых предметов, более теплых, чем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пар — I м. 1. Газообразное состояние, в которое перешло жидкое или твердое вещество при испарении. 2. Движущая сила машин. 3. Видимое испарение, состоящее из мельчайших капелек воды, поднимающееся от жидкости или сырых предметов, более теплых, чем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПАР ВОДЯНОЙ — газообразное тело, получающееся из воды при соответствующих температуре и давлении. П. В. имеет громадное применение в технике, напр. в паросиловых установках. По состоянию П. В. различают: влажный, в котором имеются во взвешенном состоянии капли … Морской словарь
обводненный пар — Нрк. влажный пар Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь). [РМГ 75 2004] Недопустимые, нерекомендуемые влажный пар Тематики измерения влажности веществ EN watery steam DE wasserig … Справочник технического переводчика
обводненный пар — 13 обводненный пар (Нрк. влажный пар): Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь). Источник: РМГ 75 2004: Государственная система … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЛАЖНОСТЬ ПАРА — количество влаги, содержащейся в 1 кг насыщенного пара. В котловом паре всегда содержится влага (вода), механически увлеченная в паровое пространство котла во время процесса парообразования. Влажный (насыщенный) пар представляет собой смесь… … Технический железнодорожный словарь
РМГ 75-2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажности веществ. Термины и определения — Терминология РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажности веществ. Термины и определения: 11 абсолютно сухое вещество: Гипотетическое вещество, совершенно не содержащее влаги. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации